La Transhumance Nord Sud Des Grecs 2021

Cause ou objet d’une dispute.

Myth. Éris (la Discorde en grec), furieuse de ne pas avoir été invitée aux noces entre la déesse Thétis et le héros Pelée, jeta au milieu des déesses une pomme d’or, où il était inscrit : « à la plus belle ».

Évidemment les déesses se la disputèrent.

Pour mettre fin à cette discorde, Zeus décida de faire du jeune Pâris l’arbitre entre trois déesses qui, chacune, lui promit un cadeau si elle était choisie : Aphrodite, l’amour de la plus belle femme du monde, Héra, un grand royaume et Athéna, la sagesse.

Il choisit Aphrodite, ce qui lui attira bien des ennuis ainsi qu’à Troie, puisque la femme promise fut Hélène qu’il enleva à Ménélas et qui fut la cause de la guerre.

De plus il s’était attiré la haine des deux autres déesses qui aidèrent les Grecs.

De nos jours, une pomme de discorde est un objet de dispute entre des personnes qu’il divise.

Une pomme de discorde

EXPRESSIONS  HÉRITÉES DU GREC